【影音】2023 華語中心春季班歌唱競賽 切磋歌藝展現華語學習成果
文／鍾小倩 圖／成大華語中心、鍾小倩
「菸一支一支一支咧點，酒一杯一杯一杯咧乾……」茄子蛋沈痛的台語歌曲，主唱者卻是來自英國的徐進明，沒有學過台語的他藉著拼音一字一句背歌詞，用渾厚的歌聲和穩健的台風帶來精彩演出，榮獲全週比賽中第一天的最佳人氣獎。
美國籍的周和平和溫德升、德國籍陳巧音、越南籍范秀英演唱「小蘋果」，幽默風趣的表演帶來熱烈掌聲
國立成功大學華語中心於 5 月 1 日至 5 月 5 日舉辦為期 5 天的「我是歌手 The CLC Singer」歌唱比賽，活躍舞台的外籍生們帶著外國口音唱出一首又一首台灣流行的華語歌曲甚至台語歌。同時自行精心搭配鮮豔服裝、富有特色的墨鏡，搭配歌曲曲風精心設計的逗趣動作，讓觀眾們鼓掌叫好。
成大華語中心表示，期待透過台灣流行歌曲讓外籍學生除了學習華語，也更進一步認識台灣的文化，並將平日所學華語熟練應用。
多位外籍生輪流主持，以中文引領活動進行
「我是歌手 The CLC Singer」歌唱比賽一整週中午時間在成大光校區修齊大樓 3 樓華語中心 26308 教室舉行。「你是我的小呀小蘋果，怎麼愛你都不嫌多」，輕快的節奏、逗趣的旋律，來自美國、德國、英國、越南、日本、荷蘭、秘魯、菲律賓......等多國的學生們齊聚一堂，透過這次活動展現華語學習的成果，用旋律與節奏互相交流切磋，重新詮釋多首中文歌曲。
所有學生主持人大合照
除了唱歌，許多組別還準備豐富的走位和逗趣的道具，可以看出參賽者的用心。現場座無虛席、氣氛高昂，觀眾掌聲熱烈，還會隨著旋律擺手，相當捧場，能感受到表演者跟觀眾都很享受這次的活動。除了參與歌唱比賽，也有學生挑戰當主持人，5 天的活動由多位外籍生輪流主持，以中文引領活動進行。
英國籍學生徐進明演唱台語歌曲「浪子回頭」
除了「小蘋果」、「學貓叫」等華語流行歌，更有學生勇敢挑戰台語歌曲。英國籍的徐進明演唱台語歌「浪子回頭」，獲得第一天的最佳人氣獎。徐進明分享，「浪子回頭」是他和朋友很喜歡的歌，剛開始聽不懂台語，回去查詢歌詞後被意境感動，希望藉由這次活動與大家分享。徐進明認為，「我是歌手 The CLC Singer」是個很棒的活動，能給學生帶來學習和使用華語的機會。
團體組第一名「愛人錯過」，成員有曖莎（法國籍）、胡安（祕魯籍）、霍馬賽（荷蘭籍）、武秀蓮（越南籍）、二田口博美（日本籍）、蔡嘉誠（菲律賓籍）、阮氏翠陽（越南籍）、文森特（德國籍）
團體組第一名「愛人錯過」在歌唱之外，亦精心安排走位與舞蹈演出歌曲意境，歌曲最後還邀請老師上台一起跳舞。「愛人錯過」的法國籍組員文森特分享，沒想到能獲得第一名，組員們都感到很驚喜。他認為「我是歌手 The CLC Singer」給學生帶來社交機會，可以認識很多朋友。
所有參賽者齊唱五月天的「乾杯」
5 月 5 日比賽結束後，所有參賽者在前台齊唱五月天的「乾杯」，學生佔滿前台的場面壯觀，觀眾也隨著節奏拍手或擺手，用愉悅的氣氛為 5 天的活動作結。
競賽分為個人組及團體組，於中午時段進行。5 月 1 日至 5 月 2 日為團體組比賽，5 月 3 日至 5 月 5 日為個人組比賽，最後一日比賽結束後舉行頒獎典禮。獎項分別有團體組和個人組佳作和前三名，以及每日由觀眾選出的最佳人氣獎。
維護單位:
新聞中心
更新日期:
2023-05-05