跳到主要內容區
:::
:::

【0511防疫公告】成功大學因應疫情程度實施全面線上教學之範圍與原則公告

 
成功大學因應疫情程度實施全面線上教學之範圍與原則公告
 

NCKU Online Teaching Announcements in Response to COVID-19 Levels (applicable scopes and principles)

 
在減災防疫精神下,為維持學生學習權益及效益,本校持續採用多元學習措施,為因應疫情程度,茲訂定校內師生實施全面線上教學之範圍與原則,說明如下:
 

To promote disaster reduction and epidemic prevention while also maintaining our students’ education qualities and benefits, the university will continue to apply multiple teaching methods. In response to the severity of COVID-19 levels, the rules and regulations concerning online teaching for NCKU students and teachers are as follows:

 
1. 單一校區單一課程於課堂上同時出現兩位以上老師或同學染疫(48 小時內)且無其他接觸時,該課程停止實體課程兩週,採全面線上教學,修習該課程之同學停止到校,其所修習其他課程均採線上上課。
 

1.For one course within one campus, if there are more than two positive COVID-19 cases among teachers or students (within 48 hours), the in-person class for that course will be suspended for two weeks and  online teaching will be adopted. Those who take the course will not be allowed to enter the university, and they must attend all other courses online as well.

 
2. 單一校區兩門課程於課堂上同時出現兩位以上老師或同學染疫(48 小時內)且無其他接觸時,則該校區停止所有實體課程兩週,採全面線上教學。修習該校區課程之同學停止到校,其所修習其他課程均採線上上課。
 
2.For two courses within one campus, if there are more than two positive COVID-19 cases among teachers or students (within 48 hours), all in-person classes within that campus will be suspended for two weeks and online teaching will be adopted. Those who take courses in that campus will not be allowed to enter the university, and they must attend all other courses online as well.
 
3. 同時兩個以上校區停止所有實體課程兩週,採全面線上教學時,則停止全校所有實體課程兩週,採全面線上教學。
 
3.If there are more than 2 campuses suspending all in-person classes and adopting online teaching, the entire university will suspend all in-person classes for two weeks, and all class will be taught only online.
 
符合上述原則之課程,請相關老師、學生或教學單位同仁即時通報本校校安中心,經本校防疫小組確認後,課程調整為線上教學。調整為線上教學之教師有義務協助學生維持學習進度,並錄製線上課程供學生進行補救學習。另外,教務處會從寬並尊重教師考量學生個案或特定需求情況,以各種彈性方式,支持或協助學生進行學習及評量
 

For a course that is subject to the above restrictions, the related teachers, students and staff of the involved department shall notify the campus safety center immediately. After confirmation by the NCKU COVID-19 Prevention Team, the course will be taught online. Teachers of these classes, which have been adjusted to online teaching, are obliged to assist their students with their study progress and record online courses so that their students will have access to remedial materials. In addition, the Office of Academic Affairs wishes to thank our teachers in advance for all of the extra effort that will be required to consider their students’ special cases and individual needs, and to support and assist their students in learning with more flexible teaching and assessment methods.

 

維護單位: 新聞中心
更新日期: 2022-05-11
瀏覽數: